Grafik zajęć 2020/2021

*** English version below ***

Zbliża się czas na sezon 2020/2021, w Volver jesteśmy przygotowani, a Ty?
Wybierz lekcje z nowego grafiku odpowiednie dla swojego poziomu.
Dla studentów oraz osób poniżej 26 lat obowiązuje zniżka 20% na zakup karnetu 8 lekcji! Zapraszamy również obcokrajowców, nasi nauczyciele mówią także po Angielsku oraz Hiszpańsku.


TANGO 1: (Początkujący od zera)
60’
Prowadzący: Santiago & Wiktoria


Nauczysz się podstawowych elementów oraz struktur w tangu. Poznasz świadomość swojego ciała w przestrzeni i tańcu. Wprowadzimy Cię w społeczność i przedstawimy etykietę tango dzięki czemu szybko poczujesz że “TAŃCZYSZ”.
Karnet 4 lekcje 140zł
Karnet 8 lekcje 200zł


-TANGO 2: (początkujący plus, 3-6 miesięcy)
60’
Prowadzący: Gianpio & Agnieszka


Masz już podstawową wiedzę o tangu i potrafisz komunikować się z partnerem. Na lekcjach wzbogacisz swoje umiejętności i będziesz pracować nad muzykalnością i kontrolowaniem przestrzeni.
Karnet 4 lekcje 140zł
Karnet 8 lekcje 200zł


-TANGO 3: (open level, 12-18 miesięcy)
75’
Prowadzący: Gianpio & Agnieszka


Nie ma już dla Ciebie odwrotu…
Czujesz się uzależniony od tanga.
Praca nad coraz bardziej małymi i wymagającymi szczegółami.
Karnet 4 lekcje 140zł
Karnet 8 lekcje 200zł


-WISIENKA NA TORCIE (technika, muzykalność, kreatywność, 18-24 miesięcy)
90’
Prowadzący: Gianpio & Agnieszka


Nowy kurs dla osób zaawansowanych lub chcących skupić sie szczególnie nad tymi 3 umiejętnościami. Praca nad jakością, która pozwoli Ci poczuć róznicę i dojrzeć “wisienkę na torcie”.
Karnet 4 lekcje 180zł

*** English version ***

The team is ready to start a new season and you?
New classes, new challenges!
That’s how it looks like the schedule for 2020/21.
Choose your course/es depending your level of dancing.
Are you a student or you are less than 26 years old? There will be a 20% of discount on the 8 classes Carnet!
Are you a foreigner? No worries. Beside Polish, all the team speak also English and Spanish.

TANGO 1: (absolute beginners)
60’
Teachers: Santiago & Wiktoria

You’ll learn the basic elements and sequences becoming even more aware about the movements of the body and the surrounding space.
We introduce you to the tango etiquette and its social part so that you can have the feeling “I AM DANCING!!” very soon.
Carnet 4 lessons 140zl
Carnet 8 lessons 200zl

-TANGO 2: (beginners plus, 3-6 months)
60’
Teachers: Gianpio & Agnieszka

You’ve already got some knowledge which allows you being more awareness to communicate with your partner and make your dance more colorful, working more listening to music and managing even better the space.
Carnet 4 lessons 140zl
Carnet 8 lessons 200zl

-TANGO 3: (open level, 12-18 months)
75’
Teachers: Gianpio & Agnieszka

No return…
you already feel to be addicted to tango.
The details to study and to improve are even smaller but at the same time even more challenging.
Carnet 4 lessons 140zl
Carnet 8 lessons 200zl

-WISIENKA NA TORCIE (technique, musicality, creativity, 18-24 months)
90’
Teachers: Gianpio & Agnieszka

The new course for advanced dancers or people who simply wants to advance focusing on those 3 skills. And at the end of classes, bring home the detail which makes the difference…the “cherry on the cake”.
Carnet 4 lessons 180zl